2024/03/13 09:27現在、ファーエンドテクノロジーのクラウドサービスは平常通り稼働中です。
Redmineの複数のチケットを一括して関連付けるときは、コンマ区切りでチケット番号を入力することでまとめて追加できます。
https://redmine.jp/faq/issue/bulk-add-related-issues/