2023/10/10 10:48現在、ファーエンドテクノロジーのクラウドサービスは平常通り稼働中です。
Redmineのチケット一覧画面で「親チケット」でソートすると、親子チケットを並べて表示させることができます。
https://redmine.jp/faq/issue/sort-by-parent-issue/